Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 10:32
|
MOV
|
ആ കാലത്തു യഹോവ യിസ്രായേലിനെ കുറെച്ചുകളവാൻ തുടങ്ങി; ഹസായേൽ യിസ്രായേലിന്റെ അതിരുകളിലൊക്കെയും അവരെ തോല്പിച്ചു.
|
|---|
|
KJV
|
In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel;
|
|---|
|
YLT
|
In those days hath Jehovah begun to cut off [some] in Israel, and Hazael smiteth them in all the border of Israel,
|
|---|
|
RV
|
In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel;
|
|---|
|
RSV
|
In those days the LORD began to cut off parts of Israel. Hazael defeated them throughout the territory of Israel:
|
|---|
|
ASV
|
In those days Jehovah began to cut off from Israel: and Hazael smote them in all the borders of Israel;
|
|---|
|
ESV
|
In those days the LORD began to cut off parts of Israel. Hazael defeated them throughout the territory of Israel:
|
|---|
|
ERVEN
|
At that time the Lord began to cut away sections of Israel and give them to other nations. King Hazael of Aram defeated the Israelites on every border of Israel.
|
|---|